音很容
易的。”
她又工工整整地写下这个字,我郑重其事地点点头,表示明白了。然后妈又用
英语接下去说:“这好比你把纽约称为大苹果,把旧金山称作弗里斯可一样的道理。”
我笑了。“没有人这样称旧金山的。有人这样称它,只是因为不知道该如何发
好这个音。”
“现在懂了吗?”妈得意洋洋地说。
我笑了。
说实在,我还是没有懂。不只是她说的那一套,而是对发生过的一切。
我一直在苦苦抗争的,究竟是什么?好久好久以前,在我还是一个孩子时,我
就想躲到一道更安全的屏障后边,我要躲避的,就是妈的闲言碎语,妈对我的不足
之处的寻觅和挑剔……曾几何时,那个我所躲避的,时时搅得我心烦意乱的,竟成
了一个坏脾气的老妇人。多年来,她只是以她的绒线披肩为盾,编结针为剑,貌似
张牙舞爪地,却在耐心等着自己的女儿,将她请进她的生活中。
五
里奇和我,已经决定把婚期推延一阵。因妈说过,七月份不是去中国度蜜月的
好季节。她之所以知道,是因为她和我爸刚从北京、太原观光回来。
“那边的夏天太热,你只会长出更多的斑点,然后,你的脸会晒得通红通红!”
她对里奇说。里奇则高兴地哈哈大笑,一边朝我妈伸出大拇指,一边回头对我说:
“你看你妈多会讲话,多体贴人。现在我可明白了,你那套甜甜的善解人意的小伎
俩,是从哪来的了。”
“你们得在十月份去。那是最好的时光,气候不冷也不热。我也想再回去看看。”
她颇带权威性地说了一通后,又忙忙加了一句:“当然,我不会跟你们一起去的。”
我进出一个不自然的笑容,里奇则说着笑话:“你要跟我们一起去可真太妙了,
你可以为我们翻译菜单,使我们不会稀里糊涂地吞下蛇肉和狗肉。”我几乎要狠狠
踹他几脚。
“不,不,我没这个意思要跟你们去。”妈一再表示,“真的没这个意思。”
我知道她其实喜欢和我们一起结伴去。我讨厌她跟着去。这一去,整整三个礼
拜就得听她抱怨一日三餐的肮脏,半冷不热的汤——得了,那三个星期的蜜月会给
她搅掉的。
但从另一方面想想,我们三个各不相同的人,登上同一架飞机,并排坐着,从
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共7页