来，就是踊跃不断的懦夫和胆小鬼——而眼下，波伊人所面临的，正是这种情况。

更加悲剧的是，这支军队并不存在督战队——他们本来就是族中精锐，最优秀的战士和最勇敢的男人，在战场上一向是冲杀在前，赢得巨大的名望和丰厚的奖赏——从来都是他们作为别人的督战队，什么时候轮到别人为他们做督战队？

结果，当这群最勇敢的人也因为精力的消耗和接连不断的打击而出现了逃跑者之后，整支队伍的崩溃就成为不可避免的事情了——而且，没有人来阻止他们，没有人能唤回他们身为战士的荣誉感……

看到岸边的波伊人出现了溃逃，海尔曼并没有象另外三个统帅那样追杀，而是停住脚步，真正的开始行使统帅的职权：“阿洛尤斯，带你的骑兵追击逃敌，别让他们停下。默特萨克，欧希西迪斯，跟我堵住河滩！”