看起来像他们的父亲，继续前进啊，哥们儿！每次我想到那些mod党和green day，我就感觉抑郁……我们能再来点酒吗？

乔琳：你已经醉了，吃点薯片。

诺埃尔：我没有，love。

乔琳：嗯，典型的醉鬼讲话。

rem《what’s the frequency，kenneth？》

乔琳：它当然很棒，你有没有听到那段riff？见鬼的棒极了！公正地说，我爱迈克尔，他是我朋友，而我永远欠他一些人情，可这绝对没影响我对这首歌的判断，它真的是首好歌！

主持人：欠人情？

乔琳：他把我们介绍给了《非法宿醉》的制作人，那是我们事业的真正开始。