“什么时候退的伍呢？”

“大概……八年前吧。”

他看了陌生人一眼。

“你始终一个人？”

“还应该有谁？”

“一条猎犬。”

哈兰笑了。

不知不觉他们已经一起走到了射击场门口。雨停了，云开日见。阳光重返大地，仿佛在街面上铺开一层金粒。行人开始多起来，城市恢复了落雨之前的繁忙与热闹。射击场里面传来呼喝和奔跑的声音，还有隐隐的箭簇命中箭靶的声响。

哈兰抬起头，陌生人也正低头看着他。

“八年。”

他说。

“哈兰。”