把我撵出来了,然后又是一场战争,接着过了一个大洋,把我带到新的国度。妈再
也不会知道,这些年来,我的脸相有了很大的改变。我的嘴角开始者往两边耷拉,
而我的眼睛,也开始很美国化地左顾右盼,而在旧金山一辆拥挤的电车上,一个急
刹车,把我的鼻子撞歪了,那正好是在我们去教堂的路上。
在美国,要想保持一张不变的中国脸孔,那是很困难的。甚至在我还未去美国
以前,在北京,我就特地花钱请了个在美国长大的中国小姐,让她教我该如何适应
美国的生活方式。
她曾经如此对我说过:“在美国,你万万不能对人说,你要永远留在美国。如
果你是个中国人,你一定得说你羡慕美国的教育及他们的思维方式,你必得向他们
表示,你要成为一个有学识的人,然后把学到的本领献给中国人民。”
“那……如果他们问我,我想学哪一门专业,我该怎么说?”
“宗教,你一定得说,你要学习宗教。”那个漂亮的女孩子如此教导我,“美
国人对宗教,一千个人就有一千个人的想法,各有不同。因此在这方面,无所谓对
与不对。你只要对他们说:‘我是为上帝而赴美深造’,他们立时会十分敬仰你。”
然后,这女孩子代我填写了一份表格,我再把她所写的抄了一遍又一遍,直到
我完全能默写下来为止。在姓名一栏上,我填上琳达?孙,生辰日期:1918年5月1
1日,出生地:中国太原。而在职业一栏,我写上神学院的学生。
最后,在接受了我更多的钱之后,那女孩子又给了我一个忠告:“首先,你必
须找个丈夫,最好是找美国公民做丈夫。”
大约看见我吃惊的样子,她很快又补充着:“当然,美国公民也有中国人。
‘公民’并不一定指高鼻子外国人,但如果你丈夫不是美国公民,那你还得做第二
件事,就是生个孩子。是男孩或女孩在美国倒问题不大,反正他们都不会给你养老
送终的,你说呢?”我们哈哈大笑。
“不过,尽管如此,你还是得小心,”她对我说,“如果移民局问你有几个小
孩,或者你想要几个孩子,你必须回答吓,你还没结婚呢。’语气要诚恳虔诚,表
情要真挚坦然。”
当时的我,一定显出一种困惑的表情,因此她马上接下去解释着:“要知道,
你一
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第5页 / 共7页